LIRIK LAGU KUAH GAMPONG (TERJEMAHAN) - VOCAL : IRMA RH

Lirik Lagu Kuah Gampong (Terjemahan ke Indonesia) - Vocal : Irma RH : Jika sobat tidak mengerti bahasa Aceh, dibawah teks bahasa Aceh saya tuliskan terjemahan kedalam bahasa Indonesia dan jika ada terjemahan yang kurang tepat itu dikarenakan di setiap daerah berbeda-beda bahasa sehingga beda pemahaman. Untuk sobat yang ingin menikmati videonya saya juga menyediakan videonya di bawah lirik lagu ini, selain itu saya juga minta kritik dan saran dari sobat agar saya dapat meningkatkan mutu dan kualitas terhadap blog ini seperti apa yang sobat harapkan dan jika ada video yang rusak atau sudah tidak bisa diputar lagi mohon dikomentari agar saya dapat memperbaikinya kembali...

Not : untuk melakukan kritik dan saran silahkan berkomentar dibawah namun ada aturan berkomentar yang tidak saya tulis disini dan jika melanggar aturan maka komentar sobat akan saya hapus...

*

Seudeh seudeh sabe tiep uroe

Sedih sedih setiap hari

Hana ngoen bloe beulanja hana

Tidak tau dengan apa mau berbelanja

Wate pajoeh bu coek asam ladoe

Waktu makan nasi ambil sambal lado

Kuah seungko eungkot paya } 2x* (end)

Kuah ikan gabus ikan rawa

Coek asam pliek gulee ruboeng

Ambil asam pliek sayur rebung

Bungoeng jantoeng ruboeng kala

Buah jantung rebung kecombrang

Eungkoet masen baloet ngoen tupoeng

Ikan asin dibalut pakai tepung

Kuah gampoeng seeb meurasa } 2x* (end2)

Kuah kampung puas rasanya

Eungkoet bace keu asoe rantang

Ikan gabus untuk isi rantang

Asam kacang taba u paya

Sambal kacang kita bawa ke rawa

Wate leuhoe oeh leuh sembahyang

Waktu zuhur habis shalat

Buka rantang pajoeh le sigra } 2x

Buka rantang makan segera

**

Kamoe gasin peudeh that untoeng

Nasib Kami miskin sangat sedih

Kuah ruboeng mangat lagoina

Kuah rebung enak sekali rasanya

Ureung kaya geuduk lam warong

Orang kaya duduk di restoran

Gule ruboeng hana geu hawa

Sayur rebung tidak selera

Hai ureung kaya tanyoe bek umboeng

Hai orang kaya kita jangan sombong

Yoeh phoen di gampoeng dudo u kota

Asal dari kampung lalu ke kota

Kamoe peutani udep di gampoeng

Kami petani hidup di kampung

Puhan neu tulong meu siblah mata } 2x - end

Kenapa tidak dipandang sebelah matapun

Kembali ke * - end

Kembali ke ** - end

Kembali ke * - end2

2x* ulang 2x pada saat kembali

NONTON VIDEO LAGUNYA DISINI

Share this post